1 2

Lieblingsplätze

Es gibt viele schöne Plätze in der Stadt. Es gefällt mir Michaelgarten hinter dem Russischen Museum sehr gut. Ein richtiger englischer Landschaftspark. Dort finden im Frühling Blümenausstellungen statt, im Winter gibt es eine grosse Rodelbahn. Ganz in der Nähe, bei der Blutskirche befindet sich eine Schiffanlegestelle, und von dort aus kann man mit einem kleinen Boot eine Bootsfahrt über den Gribojedovkanal machen, den geflügelten Löwen auf der Bankenbrücke, der Nikolauskathedrale vorbei und weiter rings um das Stadtzentrum.

Viele interessante Strassen gibt es in der Stadtmitte. Man kann, zum Beispiel, von der Kleiner Marstallstrasse, wo sich die Schwedische Kirche befindet, zu der Grosser Marstallstrasse und weiter durch eine Galerie der Innenhöfe zu der Sängerbrücke und zum Schlossplatz kommen.

Sehr schön ist auch Steininselprospekt, Gebäude im Jugendstiel und der Österreichische Platz und der Leo Tolstoj Platz. Mir gefällt auch die Puschkinstrasse mit einer grossen Grünanlage. Dort ist im Haus №10 eine moderne Kunstausstellung untergebracht. Ein bischen weiter, auf Maratstrasse, kann man im Cafe «Orientalischer Express» eine Tasse Kaffee und einen wunderbaren kaukasischen Tscheburek kosten. Dieses Cafe ist wie ein Vorortszug dekoriert.

Einer der ungewöhnlichsten Plätze in userer Stadt ist Platz von Fünf Ecken, das sind wircklich 5 Ecken von verschiedenen Gebäuden. Die Rubinsteistrasse, die dort verläuft, ist durch grosse Bögen mit der Fontankauferstrasse verbunden. Wenn man spazieren geht, möchte man auch Cafeterien und Restaurants finden, wo man gemühtlich etwas essen kann. Es gibt ganz berühmte Konditoreien, wie z.B. «Singer» im Haus des Buches, wo man aus dem Fenster einen schönen Blick auf den Newskij Prospekt bekommt.

Man findet in der Nähe noch eine Konditorei, und zwar «Sever», wo es leckere Törtchen gibt. Und die besten kleinen Pasteten, russische Pirogi, bekommt man im Restaurant «Stolle». Es gibt auch ungewöhnliche und interessante Restaurants: direkt im Stadtzentrum, im oberen Stockwerk einer Kunstgallerie, die «Attic Künstler» heisst, kann man auf einem Balkon ein Glass Wein trinken und eine Kleinigkeit essen.

Für ein richtiges Mittagessen geht man ins Restaurant «Terrasa», in der Nähe der Kasaner Kathedrale. Von dort aus öffnet sich ein schöner Blick auf die Kasanerkathedrale und die Blutskirche.

Später, am Abend, ist es angenehm in einer kleiner französischen Konditirei, die sich auf dem Newskij Prospekt befindet, eine Tasse Schokolade und frisches Gebäck bestellen.

Bewegen Sie den Cursor. Cafe Singer Cafe Singer Orientalischer Express Orientalischer Express Terrasa Terrasa Teplo Teplo Stolle Stolle Sever Sever Attic Künstler Attic Künstler

Der Newskij-Prospekt

Der Newskij-Prospekt Es gibt nichts Schöneres als den Newskij-Prospekt, wenigstens in Petersburg nicht: Für Petersburg bedeutet er alles. Welcher Glanz fehlt noch dieser schön-sten Straße unserer Hauptstadt? Ich weiß, dass keiner von den blassen und beamteten Einwohnern Petersburgs diese Straße gegen alle Kostbarkeiten der Welt eintauschen würde. Nicht nur der Fünfundzwanzigjährige, der einen wundervollen Schnurrbart und einen prachtvoll genähten Rock besitzt, sondern auch der, auf dessen Kinn weiße Stoppeln sprießen und dessen Kopf so kahl ist, wie ein silbernes Tablett, ist vom Newskij-Prospekt entzückt. Und erst die Damen! Oh, den Damen ist der Newskij-Prospekt noch angenehmer. Und wem ist er nicht angenehm? Kaum hat man den Newskij-Prospekt betreten, so atmet man nichts als müßiges Herumschlendern. Wenn man sogar ein wichtiges, unaufschiebbares Geschäft vor hat, so vergisst man es, sobald man auf dem Newskij ist.Dies ist der einzige Ort, wo die Menschen nicht von irgendeiner Notwendigkeit getrieben erscheinen, nicht vom Geschäftsinteresse, von dem das ganze Petersburg ergriffen ist. Der Mensch, dem man auf dem Newskij-Prospekt begegnet, scheint weniger Egoist zu sein, als einer, den man in der Morskaja-, Gorochowaja-, Litej-naja-, Mjeschtschanskaja- und in jeder anderen Straße trifft, wo Gier und Habsucht auf allen Gesichtern ausgeprägt sind, die vorbeigehen und in Equipagen und in Droschken vorbeijagen.Der Newskij-Prospekt ist die wichtigste Verkehrsader von ganz Petersburg. Ein Bewohner des Petersburger und des Wyborger Stadtteils, der seinen Freund, welcher im Peski-Stadtteil oder am Moskauer Tor wohnt, schon seit mehreren Jahren nicht besucht hat, kann sicher darauf rechnen, dass er ihm auf dem Newskij-Prospekt begegnet. Kein Adressbuch und keine Auskunftsstelle können so zuverlässige Nachrichten geben wie der Newskij-Prospekt.Der Newskij-Prospekt ist allmächtig! Er ist die einzige Zerstreuung für das an Spaziergängen so arme Petersburg! Wie sauber sind seine Bürgersteige gekehrt, und, mein Gott, wie viel Füße hinterlassen auf ihm ihre Spuren! Der plumpe schmutzige Stiefel des gedienten Soldaten, unter dem selbst das Granitpflaster zu bersten scheint, das winzige, wie Rauch leichte Schuhchen der jungen Dame, die ihr Köpfchen den glänzenden Schaufenstern zuwendet, wie die Sonnenblume der Sonne, der rasselnde Säbel des von Hoffnungen erfüllten Fähnrichs, der in ihn eine scharfe Spur kratzt, – alles lässt ihn die Macht der Kraft und die Macht der Schwäche fühlen.

N. Gogol

Reisen auf professionellem Niveau mit Elena Stepanova